- урыктараш
- -ем1. размывать, размыть; обрушивать (обрушить), разрушать (разрушить), обваливать, обвалить, способствовать обрушению; разламывая, разрушая, заставлять (заставить) упасть. Серым урыктараш обрушивать берег.□ Теве шошо толеш, шошо вӱд корным урыктара. О. Тыныш. Вот наступит весна, вешняя вода размоет дорогу. Коремлаште вӱд мӱгыра, румбыкан вӱ дшор олыкым, аҥа-влакым урыктара, шудан лийшаш олыкым кукшо вынемыш савыра. Я. Элексейн. В оврагах ревёт вода, грязное (букв. мутное) половодье размывает луга, поля, сенокосные луга превращает в сухие овраги (букв. ямы). Ср. мушкаш.2. прорывать, прорвать (сильным напором чего-л.); сносить, снести, разрушать, разрушить, ломать, сломать (преграду); спускать, спутить (пруд, запруду и т. д.). – Дамбым кунам (Стопан) урыктарен кертеш? Н. Лекайн. – Разве Стопан сможет снести дамбу? Толашен-толашен, пӱям урыктарышна. «Ончыко». С большими усилиями мы спустили пруд.// Урыктарен колташ прорвать (напором чего-л.); снести, разрушить, сломать (преграду). – Вара вакшпӱ яжымат урыктарен колтышаш, – манеш Пантелей. М.-Ятман. – Затем и мельничную плотину нужно снести, – говорит Пантелей. Ср. урыкташ.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.